立ち読み
  • 合唱楽譜
  • 女声合唱
  • 女声合唱/オリジナル
  • グレード：中～上級
  • 新刊

鈴木輝昭：「旅二景」無伴奏同声合唱のための

JPY: 1,400 yen

数量：
編・著者名
作曲：鈴木輝昭
判型／頁
A4判／28頁
JAN
4962864948040
ISBN
978-4-7609-4804-8
演奏時間
9分
編成
同4
発売日
2024.11.13

2023年倉敷少年少女合唱団委嘱作品。2024年（第17回）声楽アンサンブルコンテスト全国大会で歌われた。谷川俊太郎の詩「旅 6」とそれを英訳した翻訳詩集「journey 6」に掲載された異なる言語による同じ内容の詩2曲で構成され、それぞれ「虹 I」「虹 II（Rainbow）」としている。グレード：中～上級



虹 I（谷川俊太郎 作詩）　　 　　　　　　　　　　　　　　（約4’20”）
虹 II（谷川俊太郎 作詩/W.I.エリオット・川村和夫 訳詩）　　（約4’20”）

　倉敷少年少女合唱団の委嘱により、《虹 Ⅰ 》《虹 Ⅱ - Rainbow-》の二つの楽章から成る無伴奏同声合唱作品【旅二景】を作曲した。
　テキストは、谷川俊太郎 詩『旅 6 』と、それをWilliam I. Elliott・川村和夫が英訳した詩『journey 6 』で、二つの楽章は即ち、異なる言語で表現される同じ内容の詩で構成されている。
　当然のことながら、それぞれの楽章は固有の楽想で奏され、独自の世界を展開する。内容を共有しても、言語の違いによって音楽は自立した像を描くことの必然を実現しようとしたものである。
　『旅』では〈虹（rainbow）〉という言葉が象徴的に詠まれており、そのイメージはそれぞれの楽章で音楽に反映される。曲想の中心を成すVocalise の音像は、二つの言語に内在する属性から滲み出たもので、ノスタルジックな情感が表出されることを願っている。
　委嘱・初演を果たされた倉敷少年少女合唱団は、優れた歌唱力と実現力を有した稀有な演奏団体である。
その倉敷少年少女合唱団の傑出した演奏に敬意を捧げると共に、見事な初演に導かれた指揮者・難波夕鼓氏のご理解と的確なるご指導に、心からの賛辞と感謝を贈りたい。
鈴木輝昭
○置き配につきまして【eスコアを除く】
現在宅配BOXのご指定は可能ですが、置き配のご指定は弊社側からは行えずお客様がウェブから設定頂く必要があります。「クロネコメンバーズ」への登録が必要となりますのでご注意ください。
詳細はこちらをご覧ください。
※eスコアの場合商品の発送を致しませんので当ご案内は該当致しません。
○受注生産品の発送日につきまして
カートボタン近くに「こちらの商品は、受注生産品により納期が掛かります。」と表示されている商品は、ご注文を頂いてから製作を開始する受注生産品です。発送予定日につきましてはページ下部のカレンダーをご確認下さい。配送指定日や備考欄にこの日程より前のご希望を入れて頂きましてもご要望にお応えする事は出来ません。ご了承下さい。
※受注生産品はお客様のご注文分を都度製作いたしますので、いかなるご事情がありましてもご注文後のキャンセルを承ることが出来ません。ご注意ください。
○領収証の発行につきまして　こちらをご覧ください
○100冊を超えるご注文につきまして
仕様上の都合により1回の操作でカートに入れる事が出来る部数は100冊が上限となります。
ですが同じアイテムを何度でもカートに追加をする事が可能ですので、例えば150冊ご注文の場合1．数量100を選択し「カートに入れる」ボタンクリック　2.　その後出てくるダイアログで「買い物を続ける」をクリックし同じアイテムに戻って再度数量50冊を「カートに入れる」事でカートには150冊入れる事が可能です。

鈴木輝昭：「旅二景」無伴奏同声合唱のための

JPY: 1,400 yen

数量：
(c)edition KAWAI, a division of Zen-On Music Co., Ltd.